:27:00
Agh!
:27:02
(Thumper) Sheesh.
:27:05
So, where are we off to today?
:27:07
You're going to stay near the den
where it's safe.
:27:10
But l'm ready for danger,
for adventure, for... for...
:27:14
The den.
:27:16
Yeah. Yeah, good idea.
:27:18
l'll stay and guard the den.
:27:33
Hey, Bambi.
:27:35
- What's wrong?
- Nothing.
:27:37
Come on.
You can tell your bestest friend.
:27:41
Well... my father
never takes me with him anymore.
:27:46
l guess l'm not
what a prince's son is supposed to be.
:27:51
- lf l could just show him.
- Show him what?
:27:54
That l can be brave like him.
:27:59
lf that's all it is, being brave is easy.
:28:04
- l can teach you.
- You can?
:28:06
Sure. Watch this.
:28:10
Aaar!
:28:12
l think he's got a hairball.
:28:15
No, l'm being brave, silly.
:28:18
The trick is to be scarier
than whatever's scaring you. See?
:28:23
Grrr!
:28:25
Grrr!
:28:28
You look like a squirrel.
:28:30
Oh, oh, watch me, watch me!
:28:32
- Grrr!
- (squeak)
:28:37
E-e-ew, Flower!
:28:39
You just found your inner strength.
:28:42
Oh, gosh!
:28:45
OK. Now, stand very straight.
:28:48
Stick out your chest.
:28:50
Take the deepest breath
you ever took in your whole life.
:28:57
Now let it out with a big grrr.