:32:00
Pe unde treci, Prinþiºorule?
:32:03
Nu pe aici.
Mai încearcã.
:32:07
Ajutor! Ajutor!
:32:10
E o chestie cu ochii aºa...
:32:13
ºi cu niºte gheare aºa...
:32:16
ªi merge aºa...
Hai, hai, hai.
:32:19
ªi trebuie sã-l vezi!
:32:24
Haide!
:32:29
Mai încearcã! Încearcã din nou!
:32:32
Nu pricepi.
Trebuie sã trec.
:32:34
Ocoleºte! Pe vremea mea nu ne
plimbam pe proprietãþile altora.
:32:40
Mergeam pe drumul cel lung.
:32:41
Uneori dura zile, sãptãmîni, prin ploaie,
:32:46
pentru cã noi aveam puþin respect.
:32:52
Bambi, ai reuºit!
:32:54
Da?
Ai fãcut-o perfect.
:32:59
În spatele tãu! Fii atent
:33:03
Încã odatã!
:33:07
Hai încã odatã!
:33:09
Grãbeºte-te!
E chiar aici!
:33:13
Drum greºit!
Nu-i nimic aici.
:33:30
- Ce-a fost asta?
- N-am auzit nimic. Probabil o pasãre.
:33:34
Da, asta a fost!
O pasãre.
:33:37
Oh, nu.
:33:39
Asta o sã vã fie învãþãturã de minte!
:33:41
Gîndiþi-vã de douã ori
cînd mai vreþi sã treceþi.
:33:44
Vedeþi-vã de treburi, data viitoare.
:33:54
Asta e problema cu copii din ziua de azi.
N-au pic de respect.
:33:58
La ce te uiþi, elanule?