:52:00
bem , eu estava apenas muito ansioso
:52:05
então...
:52:08
aqui tens
:52:12
o que é isto ?
:52:14
é o...
:52:15
...Hawai
:52:17
oh , meu Deus
:52:19
3 dias em Maui , 4 na Ilha grande
:52:27
não sei
:52:28
Mitchell , não sei o que dizer
:52:30
eu apenas pensei que a melhor
maneira de nos conhecermos bem
:52:33
seria irmos para fora por algum tempo
:52:36
eu nunca...
:52:37
...nunca fui ao Hawai
:52:39
e eu tenho um primo lá
:52:40
vai vê-lo então , ou a ela
:52:42
não , ele , é um ele
:52:51
eu não posso fazer isto
:52:54
eu não posso ir
:52:55
porque não ?
:53:01
eu usei-te
:53:04
usei-te para arranjar Tv Cabo
para os meus amigos
:53:06
e se eu aceitasse o bilhete
usaria-te outra vez
:53:09
e eu não posso
:53:14
desculpa
:53:16
desculpa-me , sinceramente
:53:18
sabes , não seria justo
ir para o Hawai contigo
:53:22
eu não tenho os mesmos
sentimentos que tu tens
:53:43
bolinho : a tua namorada está a mentir-te
:53:52
eu também tenho medo
:53:57
não , Mitchell , tu não estas a compreender
:53:59
eu percebo completamente