:04:04
Sois prudent.
:04:08
Quoi? Pardon, 1947 Kenwood.
:04:37
- Bill?
- Ne t'en fais pas.
:05:01
Reculez, s'il vous plaît.
:05:02
Attention. Reculez.
:05:04
Qu'est-ce qu'il s'est passé?
:05:13
Police!
:05:38
Evacuez le secteur.
:05:40
Ici la police.
:05:43
Eloignez-vous de la pelouse.