Pulse

1:02:06

Alors, Howard...

1:02:08

Howard veut bien
que tu dormes ici, ce soir.

1:02:11

Ça ne me dérange pas.
Si tu préfères.

1:02:14

Tu resterais dormir ici aussi?

1:02:17

Bien sûr.

1:02:19

Si ça peut te faire plaisir.

1:03:15

Papa?