Revolver

:04:03

Hajde. Sve æe biti u redu.

:04:22

Sledeæa 2 minuta
moram provesti

:04:25

tresuæi se, znojeæi se,

:04:27

kao narkoman u krizi.

:04:30

Trebali smo iæi stepenicama...

:04:32

jer ovde postaje
veoma, veoma tesno.

:04:52

Bojim se da do stola
mogu samo dvojica.

:05:00

Freddy, možeš iæi.

:05:06

Sjedite, g. Green.

:05:10

Èujem da ste se veoma
dobro snašli.

:05:13

Nasuprot svim oèekivanjima.
Kako ja to kažem:

:05:15

"što je borba teža,
to je pobeda slaða".

:05:20

Jedan pametan èovek
mi je jednom rekao da

:05:21

na ovom svetu postoji
samo jedno pravilo.

:05:24

Malo pitanje koje pokreæe sav uspeh.

:05:28

Što èovek više uloži u to pitanje,

:05:31

to æe moæniji postati.

:05:34

Možete li pogoditi koje
je to pitanje, g. Green?

:05:40

"Šta ja tu dobijam?"

:05:46

Upozorili su me da,
ako vas pustim da

:05:48

sjednete za ovaj
sto, mogu požaliti.

:05:50

Kažu da ste postali
veoma ambiciozni.

:05:54

Da sada sebi želite steæi posao?

:05:58

Posao kao što je moj?