:50:09
Moemo li razgovarati?
:50:11
Dve minute.
:50:15
Nik, jesi li dobro?
:50:17
Izlazi, Jake, to pre moe.
:50:19
Morao sam duboko zakopati da
naðem nekoga ko æe progovoriti.
:50:22
Oni su poslednje sredstvo.
Poslednje sredstvo...
:50:25
tamo gde ostali ne uspeju,
:50:28
tvoji momci upadaju.
Naèepili su i Golda,
:50:32
a ni on nije htio
da im se suprostavlja.
:50:33
Golda?
Da.
:50:35
Onog Golda. Sama Golda.
:50:39
G. Klendisteina.
:50:41
G Hambigewesa.
:50:43
G. Misterioznog.
:50:47
Bei odatle.
:50:51
Bei, Jake.
:50:52
Niko ko se drzne na Golda ne poivi.
:50:56
Niko sem te tvoje
dvojice prijatelja.
:50:58
Neto mora da s njima nije u redu
kad ih Gold puta.
:51:01
Neto mora da s njima nije u redu
kad ih Gold puta.
:51:04
Niko ne vidi Golda,
ali Gold vidi sve.
:51:09
Dimni signal kae:
:51:11
"Kloni ga se, kao metka. "
:51:15
Reci svom prijatelju
da se bei odande.
:51:18
Jake, bei odatle.
Bei odande.
:51:21
Bei odatle.
:51:43
Gori si od pijaèara.
"Sutra... sutra... ".
:51:47
Sutra nikad neæe doæi.
Zagreva se.
:51:51
Upucaj ga, da vidimo hoæe li
ga to malo razdrmati.
:51:54
Hoæe da se ja igram mafije?
:51:56
Ja sam se pobrinuo za Horwitza.