1:17:06
Sluajte, g. Macha.
Izvinite to sam vas
1:17:09
probudio,
molim vas sasluajte me.
1:17:13
Ko je to? G. Green?
1:17:16
G. Macha, molim vas.
1:17:18
Izvinite to sam vas probudio,
molim vas, sasluajte me.
1:17:20
Izvinite?! Posluaj se
kako zvuèi.
1:17:24
Doao sam se izviniti.
Oprostite zbog svega to sam rekao
1:17:27
i to sam na prevaru
izvukao novac od vas.
1:17:30
Nisam mogao jasno razmiljati.
Zavei. Ne, ne.
1:17:34
Ubij, kopile. Ubij ga, ubij.
1:17:36
Pokuao te ubiti.
Ubio ti je prijatelja kao psa.
1:17:41
Tako je bolje, Jake. Povratio
si kontrolu. Uradi pravu stvar.
1:17:45
Pobrini se za neprijatelja.
Pobrini se za posao.
1:17:48
Upotrebi sva moguæa sredstva,
da izazove bol u glavi
1:17:51
i izazove neprijatelja.
Zavei!
1:17:55
Probudi se, Jake.
ta to, jeb'o te, radi, Jake?
1:17:57
Prestani, Jake!
1:18:00
Ulizuj se.
1:18:02
Sad shvatam da se tebe treba plaiti i
potovati te.
1:18:08
Sad shvatam da se tebe treba plaiti i
potovati te.
1:18:12
Prestani puzati.
1:18:15
Gde ti je ponos?
1:18:23
Gde ti je ponos, Jake?!
1:18:25
Napravio sam veliku greku, g. Macha.
Zavei!
1:18:28
Potcjenio sam vau moæ
i vau inteligenciju.
1:18:31
Izvrio sam donaciju, u vae ime,
kao ponudu mira.
1:18:36
U znak mog izvinjenja.
1:18:40
elim da...
Zavei!
1:18:43
elim da mi oprostite
moju glupost.