:18:00
Ik weet niet waar je het over hebt.
:18:02
Vier...
- Ik...
:18:03
Drie...
- Ik weet niet... twee.
:18:06
Ik weet niet waar je het over hebt.
Stop ermee.
:18:09
Als je wint, denk je niet
aan verliezen.
:18:12
Maar, als je wordt geconfronteerd
met waar ik naar zoek,
:18:17
dringt zich een nieuwe,
koude realiteit op...
:18:21
die we eigenlijk willen negeren.
:18:25
Je kan dit niet winnen.
:18:28
De enige garantie van dit spel is...
:18:32
dat je altijd verliest.
:18:35
De vraag is alleen: wanneer.
:18:40
Ik... ik... heb een fout gemaakt.
:18:43
Je hebt nog nooit gemist.
Waarom nu wel?
:18:46
En nog wel drie keer?
:18:49
Nou... ik heb er een raar gevoel bij.
:18:57
Gevoel?
:18:59
Ik geloof niet dat ik
je betaal voor gevoelens.
:19:05
Ik betaal je, omdat je de beste bent.
:19:09
Waarom laat je gevoelens
tussenbeide komen?
:19:15
Luister naar mij.
:19:17
Snel handelen is nu het belangrijkste.
:19:22
Als je die gevoelens
kan uitschakelen...
:19:24
totdat je werk klaar is,
:19:27
zou ik je erg dankbaar zijn.
:19:32
Denk je dat je dat voor me kunt doen?
:19:34
Zeker.
- Dat waardeer ik.
:19:53
Als ik één ding heb geleerd
over experts...
:19:57
ze belazeren alles en iedereen.
:19:59
Regels kun je negeren.