:20:02
Als er een wet is, kan
die worden gebroken.
:20:05
Vanaf nu negeer ik alle regels.
:20:09
Wanhopige mensen doen wanhopige dingen.
:20:15
Geld geeft macht.
:20:18
Nieuwe biljetten.
Daar zijn er niet veel in deze stad.
:20:31
Ik hou van nieuw geld.
Dat vertegenwoordigt hoop.
:20:34
Kijk hoe schoon en intens het is.
:20:38
Het ruikt zelfs goed.
:20:41
Jouw werk begint nu.
:20:43
Jij rijdt.
:20:47
Wij zijn, en excuseer me
voor de uitdrukking...
:20:53
leenhaaien.
:20:55
Mensen mogen ons niet, net zo goed als
dat jij ons haat en bang van ons bent.
:20:59
We weten hoeveel jij van geld houdt.
:21:02
Het is niet makkelijk om dat
geld van de hand te zien gaan.
:21:06
Want het is jouw geld
dat we uitlenen.
:21:19
Zeg niets.
:21:22
Draag alleen de tas en als je dat niet
wilt, laat hem dan maar op tafel staan.
:21:27
Er is niets meer over.
:21:28
Dat is een triest verhaal, Mr Howards.
:21:32
Ik heb sympathie voor u en uw collega's?
Misschien word ik wel belazerd.
:21:37
Het spijt ons dat we alles moeten weten,
om u een lening te kunnen verstrekken.
:21:43
Het is toch al duidelijk
dat het geld verstrekt wordt.
:21:47
Wat maakt het dan nog uit.
:21:49
Het is de enige optie.
:21:57
Als hij nog één keer met zijn
vingers knipt, breek ik ze.