:21:02
Het is niet makkelijk om dat
geld van de hand te zien gaan.
:21:06
Want het is jouw geld
dat we uitlenen.
:21:19
Zeg niets.
:21:22
Draag alleen de tas en als je dat niet
wilt, laat hem dan maar op tafel staan.
:21:27
Er is niets meer over.
:21:28
Dat is een triest verhaal, Mr Howards.
:21:32
Ik heb sympathie voor u en uw collega's?
Misschien word ik wel belazerd.
:21:37
Het spijt ons dat we alles moeten weten,
om u een lening te kunnen verstrekken.
:21:43
Het is toch al duidelijk
dat het geld verstrekt wordt.
:21:47
Wat maakt het dan nog uit.
:21:49
Het is de enige optie.
:21:57
Als hij nog één keer met zijn
vingers knipt, breek ik ze.
:22:05
U kent onze regels.
:22:08
En onze voorwaarden.
:22:12
Niets slechts bedoeld heren, maar...
:22:13
jullie hebben een reputatie.
:22:18
Ik zou niet met u spreken
als ik een andere keuze had.
:22:26
Het is misschien raar, maar
ik wil nog niet opgeven.
:22:33
Ik kan het nu niet meenemen.
:22:36
Waarom de pijn?
:22:38
Waarom doet dit nog pijn?
:22:50
De inhaligheid van deze twee gasten
maakt het er niet makkelijker op.