:58:00
Exact. Jake Green.
:58:03
Ga door.
- Ik werk voor zijn broer.
:58:05
Patrick.
:58:07
Inhalige opportunisten zoeken zijn
oudere broer en willen je imponeren.
:58:13
Neem Slaughter en Slimm Biggins mee,
met wat anderen in geval van problemen.
:58:20
Dat werd tijd.
:58:25
Dat is een mooi plaatje.
:58:29
Dat duurde lang.
We begonnen ons al te vervelen.
:58:32
Jullie konden toch zwemmen.
:58:34
Grappig dat je dat zegt.
Het was een hele afstand, nietwaar?
:58:38
20 meter in 10 seconden is een record.
Kom dan, als je het wilt verbreken.
:58:45
Ik ga boven mijn zwembroek
pakken en ben zo terug.
:58:48
Zou ik niet doen.
- Waarom dan niet, Avi?
:58:52
Waarom denk je dat wij hier
in dit koude bad zitten?
:59:00
Hoelang duurt het om vijf
koffie en pizza te halen?
:59:09
Nou sta je er alleen voor, Jakie boy.
:59:16
Kom mee.