1:00:06
Jeg går og låser.
1:00:22
Jeg har alltid lurt på
hva som foregikk her inne.
1:00:27
Det virket så mystisk.
1:00:32
Det gjør det ennå.
1:00:35
Skal vi få oss en matbit?
1:00:38
Jeg kan ikke.
Jeg kjører deg hjem.
1:01:17
Du gikk glipp av forestillingen. Eller
kom du for å få mer hjemmelagd mat?
1:01:23
Forretninger. Vi har fått en klage.
Jeg ville si det til deg selv.
1:01:29
-Pater, du kjenner mrs Gallagher.
-Ja.
1:01:42
Hun sier du har plaget henne.
1:01:46
Jeg stakk innom herberget
for å presentere meg.
1:01:50
-Han lot to ungdommer overnatte.
-På golvet.
1:01:54
De var vettskremt. Jeg var bekymret
for dem, så jeg fulgte etter henne.
1:01:59
Der ser dere. Han hadde med en kvinne.
En journalist. Maddy et eller annet.