:35:07
Колко пъти трябва да ти кажа,
че съжалявам?
:35:10
Беше само една целувка.
И освен това...
:35:13
Знаеш, че беше от алкохола.
- Тогава не пий.
:35:17
Добре, ще опитам.
- Признай си, Тифани. Падаш си
:35:20
по Боби още от 9-ти клас.
- Да, знам.
:35:23
Но е защото покани първо мен.
Излязохме само на една среща
:35:26
и после той започна
да излиза с теб.
:35:28
Така и не си получих целувката,
така че...
:35:32
Реших, че ми се полага.
Нищо сериозно.
:35:36
Това е най-глупавото извинение,
което съм чувала...
:35:38
Джил, аз съм кучка.
:35:42
Знам, че знаеш, че всички
знаят това.
:35:46
Нека да пийнем за това,
че се разбрахме.
:35:49
Обзалагам се, че имат
страхотен бар.
:35:51
Не сме се разбрали.
- Къде са истинските питиета?
:35:57
Ето го! Текила!
- Говорихме ли току-що за това,
:36:02
че няма да пиеш, Тифани?
- Ти сериозно ли говореше?
:36:05
Виж... Трябва да си тръгваш.
:36:08
Защото аз трябва да се
грижа за децата.
:36:10
Добре тогава.
:36:13
Но поне ела на партито.
Само за няколко часа.
:36:16
Децата спят, нали?
Можеш просто да пуснеш алармата
:36:21
и никой няма да разбере.
:36:25
Шегувам се.
- Чао.
:36:30
Обади ми се.