:36:00
Aqui tem uma oferta
das cervejas King.
:36:02
A resposta é não.
As cervejas King...
:36:08
Sim, respondo
no outro telefone.
:36:12
Entre.
:36:26
O meu nome é Johnson.
:36:28
Representante
dos queijos Crown.
:36:29
Por duas palavras que não ocuparão
mais de 40 segundos do seu tempo,
:36:34
oferecemo-Ihe 10 000$
para uma única aparição.
:36:37
É só barrar uma tosta
com o queijo Crown,
:36:40
dar uma mordida, dizer "Yum Yum"
e os 10 000$ são seus.
:36:45
Jaume... acompanhe este senhor
até à porta.
:36:49
Você está maluco?
10 000$ por duas palavras!
:36:52
Nem precisa memorizá-las,
estarão escritas num quadro!
:36:56
Faça favor.
:37:07
A criatura que estava consigo
na televisão. Ann Kay.
:37:11
Mande-a subir.
:37:14
Que mulher audaciosa!
Cá vir depois do que aconteceu.
:37:17
Este é um mundo diferente,
valores diferentes.
:37:20
Pois parece.
:37:27
"Yum Yum"...
Vale 10 000$.
:37:43
Bom dia.
- Entre.
:37:52
Parabéns, Majestade.
:37:54
Entusiasmou o país todo.
:37:56
Graças à sua ideia esquisita
da hospitalidade.