:37:07
A criatura que estava consigo
na televisão. Ann Kay.
:37:11
Mande-a subir.
:37:14
Que mulher audaciosa!
Cá vir depois do que aconteceu.
:37:17
Este é um mundo diferente,
valores diferentes.
:37:20
Pois parece.
:37:27
"Yum Yum"...
Vale 10 000$.
:37:43
Bom dia.
- Entre.
:37:52
Parabéns, Majestade.
:37:54
Entusiasmou o país todo.
:37:56
Graças à sua ideia esquisita
da hospitalidade.
:38:00
Não foi minha, Majestade.
:38:02
O que quer?
:38:04
A Sra. Cromwell
mandou-me entregar isto.
:38:09
Creio que contém
um cheque de 20 000$.
:38:16
Pois sim...
Assim não será preciso retorná-lo.
:38:20
Lamento tê-lo ofendido.
:38:22
A minha ira não tem
qualquer significado para si.
:38:25
Nem o meu desprezo.
:38:28
Bom dia.
:38:41
Foi uma entrevista bem rápida.
:38:44
Ponha isto no caixote do lixo.
:38:47
Ao meio-dia, Sua Majestade
visita uma escola progressista.
:38:51
Será uma boa iniciativa
depois dessa história de televisão.
:38:54
Novidades da comissão atómica?
:38:56
Nada. Telefono para lá
todos os dias,
:38:58
mas não consigo falar com ninguém.