:39:01
Se não responderem,
essas ofertas valerão a pena.
:39:04
Ainda não chegámos a isso.
:39:06
O senhor rasgou
um cheque de 20 000$?
:39:09
Sim, daquela Cromwell.
:39:11
Bem.
:39:14
Qual é o nosso saldo no banco?
:39:18
912$, para ser exacto.
:39:20
O quê? Arranje fita cola
e agradeça a Sra. Cromwell!
:39:24
Não o vai aceitar!
:39:25
Vale mais prevenir
que remediar.
:39:27
Majestade, e o seu orgulho?
:39:29
Um rei não tem falso orgulho.
Chame-a.
:39:32
São 11h30, se quiser visitar
a escola, é melhor despachar-se.
:39:35
Chame a Sra. Cromwell.
:39:40
Majestade, um momento.
Obrigado.
:39:44
Seja bem vindo, Majestade.
:39:46
Como está?
Este é o meu embaixador.
:39:51
Então, rapaz?
:39:54
A nossa escola
ainda não está aberta,
:39:56
mas pensei que quisesse
visitar primeiro a exposição...
:40:00
Bem.
:40:01
Majestade.
:40:03
Espero que a presença
dos jornalistas não o incomode.
:40:05
Pois são uma das plagas
do século XX.
:40:13
Por favor, será tudo.
:40:14
Essa foi a última foto.
Obrigado.
:40:22
Espero que os jornalistas
não o incomodem.
:40:24
Uma vedeta real da televisão
é grande atracção.
:40:28
Posso explicar-lhe
o que tentamos fazer?
:40:32
Procuramos desenvolver
a personalidade da criança,
:40:35
deixá-la exprimir
seus sentimentos e vontades,
:40:38
segundo a teoria que
personalidade e génio são cognatos.
:40:42
Interessante.
:40:43
Encorajamo-los
a gerar os negócios deles.
:40:46
Alguns preferem arte,
outros uma ocupação manual.
:40:51
Este jovem vai apresentar-lhe
um exemplo da arte dele.
:40:55
Que simpático...