:40:00
Bem.
:40:01
Majestade.
:40:03
Espero que a presença
dos jornalistas não o incomode.
:40:05
Pois são uma das plagas
do século XX.
:40:13
Por favor, será tudo.
:40:14
Essa foi a última foto.
Obrigado.
:40:22
Espero que os jornalistas
não o incomodem.
:40:24
Uma vedeta real da televisão
é grande atracção.
:40:28
Posso explicar-lhe
o que tentamos fazer?
:40:32
Procuramos desenvolver
a personalidade da criança,
:40:35
deixá-la exprimir
seus sentimentos e vontades,
:40:38
segundo a teoria que
personalidade e génio são cognatos.
:40:42
Interessante.
:40:43
Encorajamo-los
a gerar os negócios deles.
:40:46
Alguns preferem arte,
outros uma ocupação manual.
:40:51
Este jovem vai apresentar-lhe
um exemplo da arte dele.
:40:55
Que simpático...
:41:00
Perdão!
:41:01
Vai já para o teu quarto!
:41:08
Pensamos que o génio
existe em cada criança.
:41:11
Por isso desenvolvemos
os instintos e impulsos...
:41:18
Eis um ambicioso escultor.
:41:21
Que estás a fazer?
- Uma parra.
:41:24
Interessante.
:41:25
Uma parra não é nada
interessante!
:41:28
Franqueza e sinceridade,
eis o que encorajamos.
:41:33
Telefone para o Sr. Jaume.
:41:35
Deram algum nome?
- Ann Kay.
:41:37
Talvez seja
por causa do cheque.
:41:40
Onde fica o telefone?
- Por aqui.
:41:42
Leva Sua Excelência
ao meu escritório.
:41:48
Faça favor, Majestade.
:41:51
Eis a nossa padaria.
:41:56
Com licença, Majestade.