All Quiet on the Western Front
prev.
play.
mark.
next.

:28:00
Pitaæu one momke.
:28:12
Izvinite što vas uznemiravam,
gdine Vestus.

:28:16
Oh. Upoznaj Deteringa.
Najbolji ratar na svetu.

:28:22
I Gdina Tjadena.
Sedi.

:28:26
Vidite, nismo jeli još od doruèka.
:28:29
Mislili smo da bi ste nam mogli reæi
šta da uradimo po tom pitanju.

:28:31
Jedi bez daljeg odlaganja.
:28:38
Šta je to tako smešno?
:28:40
Ovaj grad veoma loše utièe na
probavu, vojnièe.

:28:44
Ovde smo od juèe ujutru, i živimo
na baliranom senu i žiletima.

:28:49
Spremni smo da platimo za hranu.
Gde je kantina?

:28:53
Jedina kantina u ovoj oblasti
je trenutno u nabavci.

:28:59
Da li si ikada èuo za Kaèinskog?
Koga?

:29:02
Kaèinski.
On je izvanredan.

:29:05
Ako postoji bilo kakva hrana u krugu
50 km, on æe je doneti.

:29:18
Hej!

prev.
next.