All Quiet on the Western Front
prev.
play.
mark.
next.

:29:02
Kaèinski.
On je izvanredan.

:29:05
Ako postoji bilo kakva hrana u krugu
50 km, on æe je doneti.

:29:18
Hej!
:30:02
Pažnja!
:30:10
Šta je ovo?
Dobrovoljci za buduæi generalštab.

:30:20
Jednom ima da dohvatim jednog
od vas i da saznam šta ...

:30:23
vas je nateralo da napustite školu
i prijavite se u vojsku.

:30:29
Voljno.
Ovo nije parada.

:30:36
Jeste li gladni?
DA!

:30:39
Èekaj! Stani malo!
To nije pozivnica.

:30:43
Možete li da platite?
Da, naravno. Imam nežto novca.

:30:47
Ne, ne novcem.
To je samo parèe papira.

:30:52
Da li imate cigareta, cigara, ...
:30:54
ili sapuna, rakije, ...
Da, da. Imamo, Imamo.

:30:58
Duvana za žvakanje?
Da, da.


prev.
next.