1:05:05
Pa, glupane, jedan narod
uvredi drugi.
1:05:11
O, pa ako je tako ja uopte ne bi
trebalo da budem ovde.
1:05:14
Uopte se ne oseæam uvreðenim.
1:05:18
To se ne odnosi na propalice
kao to si ti.
1:05:21
Dobro. Onda ja mogu odmah da
krenem kuæi.
1:05:24
Da, samo probaj.
Da. 'Oæe da te upucaju.
1:05:29
Kajzer i ja ...
1:05:35
Ja i Kajzer smo imali isto miljenje
o ovom ratu.
1:05:39
Niko od nas nije hteo ovaj rat,
tako da odo' ja kuæi.
1:05:43
Rat je veæ stigao do tamo.
Neko je morao da ga eli.
1:05:47
Moda su Englezi.
1:05:50
Ne, neæu da ubijem ni jednog Engleza.
1:05:54
Nisam video ni jednog dok
nisam doao ovde.
1:05:57
Mislim da ni veæina njih nije videla
Nemca dok nisu doli ovamo.
1:06:02
Ne, siguran sam da se ni oni nisu pitali.
Ne.
1:06:06
Pa ...
1:06:09
mora da nekom donosi neku korist.
1:06:11
Meni i Kajzeru ne.
Mislim da je Kajzer moda hteo rat.
1:06:17
Nas ne meaj u to!
1:06:22
Ne vidim zato.
1:06:25
Kajzer je imao sve to mu je trebalo.
1:06:28
Pa, ranije ije imao rat.
1:06:31
Svakom odraslom vladaru je potreban
rat da ga uèini slavnim.
1:06:35
Zato - zbog istorije.
Da, i generalima isto treba rat.
1:06:38
I fabrikantima.
Tako se bogate.
1:06:41
Ja mislim da je to neka vrsta groznice.
1:06:45
Niko je u sutini ne eli,
1:06:47
ali odjednom, ona je tu.
1:06:51
Mi je nismo hteli.
Englezi je nisu hteli.
1:06:54
I evo nas kako se bijemo.
1:06:57
Reæi æu ti kako bi to trebalo uraditi.