2:15:04
Na Pariz! Treba gurati na Pariz!
Tako je.
2:15:07
Ne, ne u Flandriji.
Reæi æu vam gde do proboja treba da doðe.
2:15:11
Ovde.
Neprijatelj tamo ima isuvie rezerve.
2:15:15
Izrièito tvrdim za Flandriju!
Zato bi to uradili ...
2:15:20
kada su veæ na pole puta
kroz Sent Kventin?
2:15:23
Zato to je Flandrija potpuno ravna!
2:15:26
Nema planina, nema prepreka!
Tamo ima isuvie reka!
2:15:50
Otili su sa imanja,
2:15:53
iz kola,
iz fabrika.
2:15:57
Otili su hrabro, èasno ... uvek napred,
2:16:02
shvatajuæi da sada nema druge
dunosti, do spasavanja otadbine.
2:16:10
Paule!
Kako si Paule?
2:16:14
Drago mi je da vas vidim, Uèitelju.
2:16:17
Doao si u pravi èas Baumeru.
Ba u pravi èas.
2:16:22
I kao potvrda svega to sam vam rekao,
evo jedog od prvih koji je otiao.
2:16:28
Momèina koji je sedeo predamnom
u ovim istim klupama ...
2:16:33
koji se odrekao svega, i prijavio
se u prvim godinama rata ...
2:16:38
jedan od èeliènih mladiæa, koji su
Nemaèku uèinili nepobedivom na bojitu.
2:16:43
Pogledajte ga ...
èvrst, preplanuo i èistog pogleda.
2:16:49
Takav soj vojnika kome bi svako
od vas trebalo da zavidi.
2:16:53
Oh, momèe, mora da
im se obrati.
2:16:57
Mora da im kae ta znaèi
sluiti svojoj domovini.