:57:01
Sí, señor.
:57:02
¿Me permite su capa, señor?
:57:04
Sí, Poole. Toma, querido amigo.
:57:07
Me casaré, Poole. El mes que viene.
:57:09
Imagina. En unas semanas,
ella estará bajo este mismo techo...
:57:12
en esta misma sala, como mi esposa.
:57:15
Imagina, Poole, y déjame ver tu rostro.
:57:17
¡Sí, señor! ¡Permítame felicitarlo, señor!
:57:23
- "Si la música nutre el amor, toquen"
- Sí.
:57:51
Disculpe, señor...
:57:52
pero la Srta. Pearson lo espera
en el consultorio.
:57:55
¿Pearson?
:57:57
La joven a la que le envió el sobre, señor.
:58:00
- ¿Qué desea?
- Quiere hacerle una consulta, señor.
:58:09
- Muy bien. Tráela hasta aquí.
- Sí, señor.
:58:33
- ¡Pero si es usted, señor!
- Así es.
:58:38
¿Quién lo hubiera imaginado?
:58:40
¿Quién hubiera imaginado
que encontraría al célebre Dr. Jekyll?
:58:46
- Así que usted me envió este dinero.
- Sí.
:58:51
Desde el momento que lo vi,
supe que tenía un corazón generoso.
:58:55
- ¿Pero por qué lo hizo, señor?
- Alguien me dijo que lo necesitaba.
:58:59
- ¿Quién, señor?
- Olvídelo.