:31:00
eram as entradas para a electricidade.
:31:03
É significativo que a maquilhagem
permitiu sempre ao Karloff expressar-se,
:31:09
contando consideravelmente para
a eficiência da sua caracterização.
:31:15
As pernas foram enrijecidas
com escoras de aço.
:31:18
A contribuir para o volume, ele vestia
um fato duplamente alcochoado
:31:22
e calçava botas pesadas.
:31:24
Estas foram reforçadas de modo a
permitir-lhe inclinar-se para a frente.
:31:30
O fato preto que mal lhe cabia
tinhas as mangas encurtadas
:31:34
para fazer os braços parecerem
mais compridos.
:31:36
Anos depois,
:31:38
o Pierce afirmou que a cara final
do monstro foi "um compromisso"
:31:43
entre as suas próprias ideias
e as do Whale.
:31:46
O aspecto geral do monstro em todas as
subsequentes sequelas da Universal
:31:50
nunca foram tão eficazes como
na produção original -
:31:54
pelo menos, em minha opinião.
:31:56
O ensaio do Karloff convenceu o Whale
e os executivos da Universal
:31:59
de que ele era perfeito para o papel.
:32:19
No argumento de 12 de Agosto esta cena
é tratada de modo muito diferente.
:32:22
Cito esse argumento:
:32:25
"O anão espalha-se de gatas no chão,
tacteia no bolso dele,
:32:29
tira para fora um maço sujo de cigarros,
risca um fósforo e acende um cigarro."
:32:34
"Quando o monstro vê o fogo,
solta um guincho sobrenatural."
:32:38
"A boca abre-se num esgar hediondo,
as suas mãos horríveis esbracejam,
:32:42
levanta-se da cadeira,
vai em direcção ao anão."
:32:46
"O Frankenstein e o Waldman gritam.
O monstro todavia não repara."
:32:52
"Por isso Frankenstein, agora assustado,
pega numa caixa de fósforos
:32:54
e risca um fósforo atrás de outro na cara
do monstro até ele ficar intimidado."
:32:59
"Ele roja-se no chão, a grunhir."