:36:31
Dr. Waldman!
:36:34
- Está ferido?
- Não, estou bem. Não é nada.
:36:37
Veja quem está à porta.
:36:42
O que aconteceu? A Elizabeth
e o teu pai vêm aí para te verem.
:36:46
- Detém-os.
- É tarde demais.
:36:47
Eles não devem ver isto.
Rápido, ajudem-me.
:36:50
Depressa.
:37:05
Henry, rápido, limpa esse sangue da cara
antes do teu pai e da Elizabeth entrarem.
:37:19
Um rico sítio para o meu
filho viver, tenho de admitir.
:37:23
- Isso é a porta da frente?
- Sim, é esta.
:37:27
Está.
:37:28
Não gosto disto, mas aqui vai.
:37:37
Não parece haver ninguém por aqui.
:37:43
Meu Deus...
:37:49
Que lugar mais ermo.
:37:52
Estás a tentar deitar-lhe fogo?
Para que é isso?
:37:55
O que se passa contigo? Parece que
levaste um coice de um cavalo.