:17:01
Olet töissä täällä.
:17:03
Älä unohda sitä.
:17:07
Tule sisään.
:17:14
Ehkä se ei kannata.
:17:16
- Emme pärjää Pikku-Arnielle.
- Minä pärjään.
:17:19
Sinä se olet melkoinen.
:17:22
Hei, Joe.
Tulitpa sinä tänne kiireesti.
:17:28
Ehkä et pidä tällaisesta työstä.
:17:30
Joe on mukana.
:17:33
Niin, olen mukana.
:17:36
Katsotaanpa sitten.
Suunnittelin keikan näin.
:17:40
Minä, Sam Vettori,
etkä sinä, Rico, tai kukaan muukaan.
:17:46
- Se on selvää kuin pläkki.
- Niin on.
:17:50
Kuka tuossa seisoo?
Taisitte unohtaa sen.
:17:53
Minä olen pomo etkä sinä.
:17:58
Rico on fiksu heppu.
Hänellä on aivoja.
:18:03
Minua pelottaa, Otero.
Minua pelottaa.
:18:06
Älä hölmöile. Rico tulee mukaan.
Ryhdistäydy nyt.
:18:11
Ja sinä, Joe.
:18:13
Sinä olet aulassa
ja annat meille merkin-
:18:16
- onko kaikki kunnossa vai ei.
Onko asia selvä?
:18:20
Jos joudumme kiipeliin,
otat riskin niin kuin me muutkin.
:18:46
Hei, olkaa hiljaa.
:18:48
Mooses soikoon, tuo on McClure,
se rikoskomission kaveri.
:18:54
Hei, De Voss. Tule tänne.
:18:58
Mitä nyt, Arnie? Mikä on hätänä?