1:09:00
	LITS PROPRES
15 cents
1:09:13
	Ce Sam Vettori était un salaud.
1:09:16
	Eh bien, il a eu ce qu'il méritait.
1:09:19
	Que dit le journal?
1:09:22
	"L'ex-chef de gang
s'évanouit sur l'échafaud.
1:09:27
	Après une vaine bataille
de procédure,
1:09:30
	Sam Vettori,
l'ancien chef de bande,
1:09:32
	faisait triste mine
aujourd'hui
1:09:35
	lorsque le bourreau
lui a passé la corde au cou."
1:09:42
	Ecoutez...
1:09:44
	"Petit César
n'a jamais été retrouvé.
1:09:47
	Selon le Lieutenant Flaherty,
de la Criminelle,
1:09:52
	Petit César, le gangster
autrefois hâbleur et fanfaron,
1:09:56
	a paniqué devant le danger
et montré à tous sa couardise.
1:10:01
	Flaherty a ajouté que Petit César,
1:10:04
	contrairement à sa vantardise
souvent répétée,
1:10:07
	n'a pas su frapper et encaisser.
1:10:10
	Au moment du vrai danger,
1:10:12
	Rico n'a pas su encaisser.
1:10:15
	Flaherty a conclu
son interview par cette remarque:
1:10:18
	'Après s'être élevé du caniveau
de façon aussi météorique,
1:10:23
	il était inévitable
qu'il y retombe..."'
1:10:27
	N'empêche que c'était
un vrai chef de bande.
1:10:32
	N'en crois rien.
1:10:34
	Rico n'avait pas de tripes
et pas de cervelle non plus.
1:10:37
	C'était une lavette,
comme dit Flaherty.
1:10:43
	- Donne-moi ça!
- De quoi?
1:10:51
	Qu'est-ce qu'il a?
II est dérangé?