:28:02
You stopped talking.
:28:04
We may have private matters
to discuss.
:28:07
Some filth, I reckon.
:28:09
Filth? Don't be so rude.
:28:11
Remember whom you're addressing.
:28:14
Looking at you makes me feel sick.
:28:16
Don't look then.
:28:18
- And don't scowl at me.
- So now I'm scowling at you?
:28:21
- Have you gone mad?
- Poor lunatic.
:28:24
Lunatics can be very dangerous.
I know one who'd love to hit you.
:28:29
Hit me? My poor boy.
:28:32
Come out here, if you're a man.
:28:35
- You're still wet behind the ears.
- Just see if I am.
:28:39
You're afraid.
:28:40
Marius, you don't want
to see me roused.
:28:44
Don't I? You miserable wretch.
:28:47
Wretch?
Did you call me a wretch?
:28:51
Leave this to us men.
:28:54
Hold my hat.
:29:03
- Go on, hit me!
- Box my ears.
:29:05
- Poor kid.
- Miserable wretch.
:29:07
- Poor boy.
- Shopkeeper!
:29:10
- All talk and no action.
- You're all hot air.
:29:14
- If I'd less control...
- If your hair weren't gray.
:29:17
You want me to tear it out?
Is that it?
:29:22
You've got customers.
:29:23
I'm busy!
:29:31
Thank your lucky stars.
:29:34
Fanny, business calls.
:29:37
Will you come over for tea later?
:29:39
Why not here?
:29:40
I'll never set foot in this bar again.
:29:44
People should know their place.
:29:46
Your Parisian accent
doesn't impress me.
:29:49
I will expect you later.
:29:52
Two anisettes
at two francs twenty-five.
:29:54
That's four francs fifty.
:29:56
Here's five francs.
:29:59
Keep the change... waiter.