:28:21
Majko nebeska, dosta mi je.
:28:25
Gotov sam.
:28:27
to je rekao?
:28:29
Rekao je da si pijunka
i da sam ja tvoj. . .
:28:32
- l to jo?
- Nita.
:28:34
Siguran sam da sumnja.
:28:37
Ne bi doao
da sumnja u tebe.
:28:39
Mene eli. Ti si siguran.
:28:41
Ali sigurno neto zna. Zato bi
inaèe doao u 23 sata?
:28:47
ef pijunskog odjela.
To je, naravno, zamka.
:28:53
Ne budi smijean.
:28:55
Smijean?
:28:57
Smijean!
:28:58
Kakva sam ja budala!
:29:02
Nita nije bilo vano. Èast,
samopotovanje, sve je nestalo.
:29:07
Zbog tebe!
:29:09
Ne moe se ovako predati.
:29:11
- Dubois nita ne zna.
- Nita ne zna.
:29:14
Suoèen sam sa sramotom,
moda i smræu. . .
:29:17
. . .a tebi to nita ne znaèi.
:29:19
Nema ni jednu rijeè
samilosti prema meni.
:29:22
Rastrojen si, Serge.
:29:24
Nita se nije dogodilo.
:29:26
Pogledaj to smireno.
:29:28
Nasmij se tome.
:29:31
Zajedno æemo se tome smijati.
:29:37
Kad me ovako grli,
nita mi nije vano.
:29:41
Nita na cijelome
svijetu.
:29:43
Ovo ne smije napustiti
tvoje ruke.
:29:45
Mora to osobno predati
premijeru. Vano je.
:29:50
Ako te odvedu
na neprijateljsko podruèje. . .
:29:52
. . .povuci ovu icu i svi æe
podaci biti uniteni.
:29:56
Razumijem.
:29:58
Javit æe ti se èinovnici
s uzletita le Bourget. . .