:49:19
No, no. to je, duice?
Ne osjeæa se dobro?
:49:34
Zdravo, Mata.
:49:36
Ako svi potuju naredbe
odano kao ti. . .
:49:40
Hvala.
:49:42
- lma li jo naredbi za mene?
- lma.
:49:45
Evo fotografija kodova.
:49:48
Odnesi to Shubinu. Neka ih poalje
diplomatskom potom u Nizozemsku.
:49:52
U redu.
:49:56
- Nisi dobro raspoloena.
- Nisam.
:49:59
Trebala bi biti odlièno raspoloena
zbog svog sinoænjeg uspjeha.
:50:03
- Upravo suprotno.
- Zato?
:50:05
Tako lagani posao
ne bi trebao biti nelagodan.
:50:09
Uasno je nelagodan.
:50:11
- Zaljubljen je u mene.
- Pa to nije neuobièajeno.
:50:15
eli da se udam
za njega.
:50:17
Ma daj? Doista?
:50:19
Pa. . .
:50:22
Zato je to tako
smijeno?
:50:29
to je to?
:50:30
Rjeavamo se Carlottinih usluga.
:50:33
lzgleda da joj se to
ne sviða.
:50:39
Sirota Carlotta.
:50:41
Nije se smjela zaljubiti.
:50:43
Upozorio sam i nju i tebe na to.
:50:48
lznenaðena sam da nije
potovala tvoje elje.
:50:53
Bojala te se.
:50:54
Naa profesija je teka.
:50:57
Nisu nam dozvoljeni prijatelji,
osjeæaji, privatni ivot.