:13:00
Stejnì jsem se chtìla vrátit do práce.
:13:03
- Udìlá ti to radost?
- O to nejde. Potøebujeme peníze.
:13:05
Jde jen o pár týdnù.
Vzorec mám skoro hotový.
:13:08
- Pak budeme mít dost penìz.
- Já vím, drahý.
:13:10
Ale do té doby udìlám nìco,
aby ses mohl uzdravit.
:13:23
- Pøila jste kvùli místu?
- Ano.
:13:26
- Jak se jmenujete?
- Faradayová.
:13:28
- Jak?
- Helen Faradayová.
:13:30
- Jste objednaná?
- Ne.
:13:33
Budete muset poèkat,
vichni tihle lidé jsou pøed vámi.
:13:42
Díky, zlato. Uvidíme se pozdìji.
:13:44
Jdeme na obìd, vrátíme se za 10 minut.
:13:46
Dobré ráno, pane Smithi.
:13:47
Pamatujete si mì?
:13:49
Co ta práce, kterou prý pro mì máte?
:13:52
Poèkejte, lidi. Poèkejte...
:13:53
Pamatujete si mùj dramatický výstup,
pane Smithi?
:13:56
Okamik, Jime.
:13:59
Èekáte na mì, e?
Bì napøed, Eddy, uvidíme se pozdìji.
:14:02
Pojïte dál, zlato.
:14:06
Promiòte, ale my jsme tu u dlouho!
:14:08
A jetì tu budete dlouho potom, co odejde.
:14:20
Sednìte si a odpoèiòte si.
:14:25
- Kdy jste naposled pracovala?
- Pøed pìti nebo esti lety.
:14:28
- Kde?
- V Nìmecku.
:14:35
- Umíte zazpívat písnièku?
- Umìla jsem.
:14:41
- Kolik budete chtít?
- Kolik mi dají. To je jedno.
:14:44
Neøíkejte, e pracujete z lásky k umìní.
:14:47
- Kdo je vá pøítel?
- ádného nemám.
:14:49
- Budete pracovat za 25$ týdnì?
- Ano.
:14:52
Máte tìstí, zlato.
Pøila jste k tomu pravému.
:14:55
Moná vám domluvím 30 nebo 40$.
:14:57
Mohl bych to zvednout na 50$.