:14:02
Pojïte dál, zlato.
:14:06
Promiòte, ale my jsme tu u dlouho!
:14:08
A jetì tu budete dlouho potom, co odejde.
:14:20
Sednìte si a odpoèiòte si.
:14:25
- Kdy jste naposled pracovala?
- Pøed pìti nebo esti lety.
:14:28
- Kde?
- V Nìmecku.
:14:35
- Umíte zazpívat písnièku?
- Umìla jsem.
:14:41
- Kolik budete chtít?
- Kolik mi dají. To je jedno.
:14:44
Neøíkejte, e pracujete z lásky k umìní.
:14:47
- Kdo je vá pøítel?
- ádného nemám.
:14:49
- Budete pracovat za 25$ týdnì?
- Ano.
:14:52
Máte tìstí, zlato.
Pøila jste k tomu pravému.
:14:55
Moná vám domluvím 30 nebo 40$.
:14:57
Mohl bych to zvednout na 50$.
:15:00
Vèetnì provize samozøejmì.
:15:01
Obvykle dostávám 20%,
ale kdy vás vidím, vezmu si 15%.
:15:04
- Vyhovuje?
- Ano.
:15:06
Není to vysoká provize,
:15:07
uváíte-li, jaké osobní sluby
poskytuju své klientele.
:15:10
Jakmile se svìøíte do mých rukou,
:15:13
vae zájmy mi budou blií
ne moje. Rozumíte?
:15:15
Vstaòte a projdìte se trochu.
:15:23
Uvidíme, jak jste na tom.
:15:24
- Jak jsem na tom?
- Ukate mi nohy.
:15:31
- Staèí?
- Zatím ano.
:15:34
- Jak e se jmenujete?
- Helen Faradayová.
:15:37
Ne, musíme vymyslet nìco jiného.
:15:43
Nìco neobvyklého. Nìco,
co se snadno vysloví a patnì zapomíná.
:15:47
Jonesová. Mám to. Helen Jonesová.
:15:51
Ale já se nejmenuju Jonesová.
:15:52
No a? Já se taky nejmenuju Smith,
ale iju s tím, ne?
:15:58
Haló.
:15:59
Øeknìte jí, e jsem na obìdì. Poèkejte.