:15:00
Vèetnì provize samozøejmì.
:15:01
Obvykle dostávám 20%,
ale kdy vás vidím, vezmu si 15%.
:15:04
- Vyhovuje?
- Ano.
:15:06
Není to vysoká provize,
:15:07
uváíte-li, jaké osobní sluby
poskytuju své klientele.
:15:10
Jakmile se svìøíte do mých rukou,
:15:13
vae zájmy mi budou blií
ne moje. Rozumíte?
:15:15
Vstaòte a projdìte se trochu.
:15:23
Uvidíme, jak jste na tom.
:15:24
- Jak jsem na tom?
- Ukate mi nohy.
:15:31
- Staèí?
- Zatím ano.
:15:34
- Jak e se jmenujete?
- Helen Faradayová.
:15:37
Ne, musíme vymyslet nìco jiného.
:15:43
Nìco neobvyklého. Nìco,
co se snadno vysloví a patnì zapomíná.
:15:47
Jonesová. Mám to. Helen Jonesová.
:15:51
Ale já se nejmenuju Jonesová.
:15:52
No a? Já se taky nejmenuju Smith,
ale iju s tím, ne?
:15:58
Haló.
:15:59
Øeknìte jí, e jsem na obìdì. Poèkejte.
:16:02
Zavolejte O'Connorovi,
e mu pøivedu hvìzdu.
:16:05
Nadchla jste mì, zlato.
:16:07
VICHNI JSOU ASTNÍ a jak!
:16:10
Jo, nadchla jste mì.
:16:20
Tak to je ta hvìzda, o které jste mluvil.
:16:22
Kde jste ji sebral?
:16:23
Nael jsem ji u dávno.
Schovával jsem si ji pro místo jako tohle.
:16:26
- Umí zpívat? Potøebuju zpìvaèku.
- Umí zazpívat kdykoli. Kdo by neumìl?
:16:30
Mám tu jednu krásku,
která mi u leze na nervy.
:16:34
- Nevím, jestli potøebuju dalí.
- Tak dobøe. Dobøe.
:16:37
Znám jetì tøi nebo ètyøi místa,
kde ji vezmou hned.
:16:40
Pojïte, zlato.
:16:42
Poèkat. Kam ten spìch?
:16:43
Neøíkal jsem, e to s ní nezkusím.
:16:45
Dobøe.
:16:47
Jestli se osvìdèí, dostane první týden
40$ týdnì a stravu.
:16:50
Dalí týden 50$ a jestli zùstane, 75$.
:16:52
Kadou sobotu veèer
mi z toho odpoèítáte 15%.
:16:54
- Myslel jsem, e zaène na 30$.
- Na 30$?
:16:57
ádných ubohých 30$ neberu. Padáme.