:30:01
Taxi tat mir wirklich einen Gefallen.
:30:03
Aber sonst läuft nichts zwischen uns,
:30:05
auch wenn sie gern
einen anderen Eindruck vermittelt.
:30:07
Wie soll ich das glauben, Mr. Townsend?
:30:09
Ich gebe Ihnen ein Armband.
Bedeutet das etwa was?
:30:12
Ich nehme von Fremden
keine Armbänder an.
:30:14
Es gibt keinen Grund,
weswegen wir Fremde bleiben müssten.
:30:28
Das Kind sieht Ihnen wirklich ähnlich.
:30:34
BANK
:31:41
Ich habe gewartet. Bin wohl eingeschlafen.
Wie spät ist es?
:31:44
Spät genug. Geh lieber ins Bett
und schlafe dich aus.
:31:47
Das kann ich auch gebrauchen.
:31:48
Wir haben einen großen Tag vor uns.
:31:50
Wir müssen Tickets kaufen, packen
und dich wegbringen.
:31:55
Tickets? Packen? Erzähl mir doch nicht...
:31:58
Du kannst doch das Geld noch nicht haben.