1:23:02
$1000 wert,
sie ihn 10 Minuten sehen zu lassen?
1:23:04
$100 pro Minute?
1:23:06
Bestimmt, Mr. Townsend,
könnten Sie noch großzügiger sein.
1:23:09
Ich erhöhe auf $1000 pro Minute.
1:23:11
$10.000. Was sagen Sie, Faraday?
1:23:13
Gefällt Ihnen wohl,
so mit Geld um sich werfen zu können.
1:23:16
$10.000 für 10 Minuten
bedeutet für Sie wenig, oder?
1:23:19
Mir bedeutet es auch nichts.
Ich kann mit Geld um mich werfen wie Sie.
1:23:22
Lassen Sie sie reinkommen, ohne Geld.
1:23:30
Komm rein, Helen.
1:23:37
Johnny ist im Schlafzimmer.
1:24:16
So was, Mami.
1:24:22
- Johnny!
- Schön, dass du da bist, Mami!
1:24:24
Wo warst du denn, Mami?
Papi sagte, du kommst niemals zurück.
1:24:28
Es ist so schön, dich zu sehen, Johnny.
1:24:36
Johnny, du bist so klein und dünn.
1:24:38
- Aber ich bin sehr stark.
- Und so schmutzig.
1:24:41
Ich musste mich heute nicht waschen.
1:24:43
Wäschst du dich schon selbst?
1:24:45
Möchtest du,
dass ich dich fürs Bett zurechtmache?
1:24:48
Oh, Mann! Das wäre fein.