:13:00
I tak miałam wrócić na scenę.
:13:03
- Czy to cię uszczęśliwi?
- Nie. Potrzebujemy pieniędzy.
:13:05
To tylko kwestia tygodni.
Moja formuła jest gotowa...
:13:08
- i będziemy mieli dosyć pieniędzy.
- Wiem, kochanie.
:13:10
Ale w międzyczasie zadbam o to,
żebyś mógł dojść do siebie.
:13:23
- Chcesz dołączyć do zespołu?
- Tak.
:13:26
- Jak masz na imię?
- Faraday.
:13:28
- Jak?
- Helen Faraday.
:13:30
- Jesteś umówiona?
- Nie, nie jestem.
:13:33
Będziesz musiała poczekać,
oni wszyscy są przed tobą.
:13:42
Dziękuję, kochanie. Do zobaczenia.
:13:44
Idę na lunch, Sally, wrócę za 10 minut.
:13:46
Dzień dobry, panie Smith.
:13:47
Pamięta mnie pan?
:13:49
Co z tą pracą dla mnie?
:13:52
Chwileczkę, moi drodzy...
:13:53
Pamięta pan mój skecz, panie Smith?
:13:56
Zaraz porozmawiamy, Jim.
:13:59
Czeka pani na spotkanie ze mną prawda?
Zobaczymy się później, Eddy.
:14:02
Wejdź, skarbie.
:14:06
Chwileczkę, czekaliśmy cały dzień!
:14:08
I jeszcze długo będziecie czekać.
:14:20
Usiądźcie i odpocznijcie.
:14:25
- Kiedy ostatnio pracowałaś?
- Jakieś pięć, sześć lat temu.
:14:28
- Gdzie?
- W Niemczech.
:14:35
- Potrafisz śpiewać?
- Kiedyś potrafiłam.
:14:41
- Ile chcesz zarabiać?
- Wszystko jedno. To nie ma znaczenia.
:14:44
Nie mów mi, że jesteś aktorką z powołania.
:14:47
- Czym się zajmuje twój chłopak?
- Nie mam chłopaka.
:14:49
- Zgodzisz się na 25 dolarów tygodniowo?
- Jasne.
:14:52
Masz szczęście, skarbie.
Zapukałaś pod właściwy adres.
:14:55
Myślę, że mógłbym ci dać 30, 40 dolarów.
:14:57
Może nawet 50.