1:03:00
Tohle mám od granátu.
1:03:02
Mìl jsem v té ránì bacily zákrtu
a do roku 1920.
1:03:07
Dva roky v karanténì.
1:03:11
- Napijte se, pane Kringeleine.
- Ano.
1:03:17
To byla krása.
1:03:19
Poslouchejte, ètveraèko,
chcete uèinit jednoho mue astným?
1:03:23
- Ano.
- Tak si zatancujte s Kringeleinem.
1:03:30
Proè?
1:03:35
Nevím. Je to milý dìdou.
Je mi ho trochu líto, vám ne?
1:03:41
Vèera jste se choval úplnì jinak.
1:03:45
Vèera?
1:03:48
Vlastnì ani ne.
1:03:53
Vèera jsem se zamiloval.
1:03:56
Doopravdy.
1:03:59
Není ádné "doopravdy".
1:04:04
Taky jsem si to myslel.
1:04:06
Ale teï vím, e je.
1:04:10
Je to nádhera.
1:04:12
Pojïte.
1:04:14
- Zatanèíte si s Kringeleinem?
- Pro vás vechno.
1:04:17
Jste hodná.
1:04:22
Tady jste. Musím s vámi mluvit.
1:04:24
- Moment, pane Preysingu.
- Ne, hned. Je to naléhavé.
1:04:27
Dáma nyní øeí naléhavou
záleitost se mnou.
1:04:31
To jsou ale zpùsoby.
1:04:37
Dobrý veèer, pane Preysingu.
Vy tu také bydlíte?
1:04:41
- Promiòte, nemohu si vzpomenout.
- Kringelein z továrny.
1:04:45
Nìkterý z jednatelù firmy.
1:04:46
Ne. Zástupce úèetního.
Kanceláø 23, budova C, tøetí patro.
1:04:52
- Jsem na zdravotní dovolené.
- Zajímavé.
1:04:55
Hezký den.