:08:00
Ja kun sain sen, millainen se sitten oli?
:08:03
- Mukava ja halpa huone.
- En pyytänyt halpaa huonetta.
:08:06
Kun tulin, pyysinkö halpaa huonetta?
Pyysinkö?
:08:10
- Jos odotatte hetken...
- En voi odottaa.
:08:13
Jokainen päivä on kallisarvoinen.
Joka tunti...
:08:15
- 176?
...on kallisarvoinen.
:08:17
Tulin kahdeksi viikoksi, tai kolmeksi.
Luoja tietää.
:08:22
Voin maksaa mitä pyydätte.
Olen väsynyt ja sairas. En voi odottaa.
:08:26
- Onko herralla valitettavaa?
- Hän on tyytymätön huoneeseen 559.
:08:30
Kyllä, haluan valittaa.
Mielestäni se on oikeutettua.
:08:33
Tulin kaukaa asuakseni Grand Hotellissa.
:08:36
Haluan huoneen, ison huoneen.
:08:39
Samanlaisen kuin pääjohtaja Preysingillä.
:08:43
Olen yhtä hyvä kuin hän.
:08:46
Voin maksaa saman kuin hän.
:08:49
Laittaisitteko hänet pieneen huoneeseen -
:08:52
jossa vesiputket paukkuvat?
:08:55
Antakaa hänelle minun huoneeni.
En välitä missä olen.
:08:58
Se ei ole tarpeen, tohtori.
:08:59
Hra Kringelein saa huoneen 176.
Se on yksi kalleimpia huoneitamme.
:09:03
Iso kadunpuoleinen huone, jossa on baari.
:09:06
- Oma baari, vain minulle.
- Aivan, herra.
:09:10
Juuri mitä haluan. Erittäin ystävällistä.
Maksan sen heti.
:09:13
- Älkää, herra.
- Anteeksi.
:09:16
Pudotitte hattunne.
:09:19
- Sallikaa minun.
- Kiitos.
:09:21
Sallikaa minun. Nimeni on Kringelein,
olen Friedersdorfista.
:09:25
- Minä olen paroni von Geigern.
- Paroni.
:09:29
Saanko esitellä tri Otternschlagin.
:09:32
Tohtori. Tohtori, olen sairas.
:09:35
Tiedän. Kun miehen kaulus on
senttejä löysä, hän on sairas.
:09:40
Minun pitää mennä pukeutumaan.
:09:41
- Toivottavasti näemme teatterissa.
- Varmasti.
:09:43
- Onko myös tämä herra paroni?
- Valitettavasti ei.
:09:47
- Voisitteko allakirjoittaa tähän?
- Olen jo allekirjoittanut kerran.
:09:54
- Onko sinulla hetki aikaa?
- Sanoinhan ettet saa tulla aulaan.
:09:57
Aika käy vähiin.
:09:58
Enkö ole kieltänyt puhumasta
tupakka suussa?