1:33:01
Magával volt.
1:33:04
Magát nem fogják kihallgatni.
Senki nem fogja kérdezni.
1:33:07
Nem tanúskodhat.
A lány sem mondhat semmit.
1:33:12
De amit õn javasol,
az a bizonyítékok meghamisítása.
1:33:15
Egy hajszálon függ az egzisztenciám!
1:33:18
Egy botrány azzal a nõvel tõnkretenne.
1:33:21
- De megõlt egy embert!
- Az nem számít!
1:33:25
Már elnézést, de ez nagyon is számít.
1:33:30
- Hívjuk a rendõrséget.
- Ne!
1:33:33
Kérem, Kringelein úr!
1:33:34
Adok magának pénzt, bármit!
El is mehet. Kérem!
1:33:37
- Van elég pénzem.
- Kringelein úr, kérem, segítsen!
1:33:42
- A kezében van az életem.
- Az élete!
1:33:47
És az én életem, amikor az õn kezében volt?
1:33:50
Visszaküldhetem Friedersdorfba.
1:33:52
Nagyon jó állást ajánlok magának
Friedersdorfban.
1:33:55
Nagyon, nagyon kõszõnõm,
Preysing iparmágnás úr,
1:34:00
- de nem megyek vissza Friedersdorfba.
- Ne, kérem!
1:34:04
Saját maga miatt aggódjon!
Miattam nem kell.
1:34:07
Ne, Kringelein úr, kérem, ne hív...
1:34:09
Halló! Gyilkosság tõrtént.
1:34:11
Nem értem. Gyilkosság?
1:34:14
- PiáInak!
- Micsoda?
1:34:16
Lgen. Micsoda? Ez valami vicc?
1:34:19
Halló! Siessenek!
1:34:21
A 166-osban gyilkosság tõrtént!
1:34:23
A 166-os? Preysing?
1:34:27
Majd én utánanézek.
1:34:42
- Hány óra van, Suzette?
- Hajnali három, Madame.
1:34:48
Fáradt vagy?
1:34:49
- Madame fáradt?
- Nem, Suzette.
1:34:51
- Madame megint átõltõzõtt.
- Lgen, Suzette.