1:43:07
Felszállunk az elsõ párizsi vonatra.
Rendeljen két jegyet! Rajta!
1:43:13
Nem tudom.
1:43:16
Halló, porta?
1:43:18
Lgen, kérem.
1:43:21
Két jegyet kérnék Párizsba.
1:43:24
Lgen.
1:43:25
Mikor indul a kõvetkezõ vonat?
1:43:27
Pimenov!
1:43:30
- Ott lesz a vonaton.
- Honnan tudja?
1:43:35
Von Geigern távozott? Mikor? Mennyi ideje?
1:43:38
A báró úr fél órája távozott.
1:43:40
Gru, gyerünk! Lekéssük a vonatot.
1:43:47
Jõjjõn már!
1:43:58
Tessék, uram.
1:44:08
Sajnálom!
1:44:11
Mme. Grusinskaya kocsiját!
1:44:14
Gyerünk, elmegy a vonat!
1:44:21
- Mi az, Gru?
- Jõjjõn, hõlgyem, kérem!
1:44:24
- Magam kérdezem meg.
- Mi értelme van?
1:44:26
- A vonaton lesz. Ott lesz.
- Nem látta von Geigern bárót?
1:44:30
A báró úr nincs itt, hõlgyem.
1:44:32
- Elment?
- Lgen, hõlgyem.
1:44:33
- Nem vesztegethetjük az idõt!
- A vonaton lesz.
1:44:37
Holnap Bécsben próbálunk.
1:44:46
A nap! Süt majd a nap Tremezzóban!
1:44:51
Vendégünk lesz, Suzette! Lgen?