1:09:01
Se uno dei suoi impiegati
fosse stupido solo la metà...
1:09:05
- di quanto lo è lei...
- Cosa vuol dire?
1:09:08
Signori, vi prego!
1:09:10
Basta!
1:09:13
- Lei è licenziato! Chiaro?
- Un momento!
1:09:19
Lei non può licenziarmi.
Lo sono il padrone di me stesso...
1:09:24
per la prima volta in vita mia.
1:09:27
Non può licenziarmi. Sono malato.
1:09:31
Sto per morire. Capito?
1:09:34
Sto per morire,
e nessuno potrà farmi più niente.
1:09:38
Non mi succederà più niente.
1:09:41
Prima che possano licenziarmi,
sarò morto!
1:09:48
Quest'uomo è pazzo.
Non lo conosco. Mi sta seccando.
1:09:53
- Barone!
- Con permesso.
1:09:55
- Che ha? Che gli è successo?
- É malato.
1:09:58
- Mi dispiace, barone.
- Povero Kringelein. Va tutto bene.
1:10:03
- Dategli del whisky.
- No.
1:10:07
Un Louisiana Flip.
1:10:16
Cinque minuti alle 7.
Ll tempo non passa mai quando sei stanco.
1:10:21
Sono stato all'ospedale tutta la notte,
camminando su e giù per il corridoio.
1:10:25
Non mi hanno permesso di vederla.
E ora devo stare inchiodato qui.
1:10:28
Hai trovato la signorina per Preysing?
1:10:30
- La sua segretaria? Sì, sono laggiù.
- Bene.
1:10:34
La sua segretaria.
1:10:37
Cameriere.
1:10:41
- Un cognac?
- No, niente.
1:10:44
Niente?
1:10:45
- Per me un cognac.
- Bene, signore.
1:10:48
Voleva vedermi?
1:10:50
Sì. Mi scusi. Devo andare in Inghilterra.
1:10:53
É molto importante. Devo partire subito.
Ho degli affari molto grossi,
1:10:56
per centinaia di migliaia di marchi,