1:16:02
- Una carta?
- Prego.
1:16:11
Baccarat.
1:16:13
Niente male.
1:16:16
- Signor Kringelein.
- Barone!
1:16:19
Mi aiuterebbe ancora?
1:16:21
Credo che lei dovrebbe aiutare me,
Kringelein.
1:16:24
- Fate il vostro gioco, signori.
- Quanto devo puntare?
1:16:27
- Quanto è rimasto al banco?
- 2500, scoperti.
1:16:30
- Se la sente di puntare tanto?
- Tutti quei soldi, barone?
1:16:33
Forza, sta andando alla grande stasera.
Si butti, amico mio.
1:16:37
Vuole una carta?
1:16:38
Che cos'ha?
1:16:40
Che furfante! Ancora nove.
1:16:44
Ho vinto ancora!
1:16:47
Avanti, signori. Vi prego, bevete!
1:16:50
Questo champagne è meraviglioso!
1:16:52
Signor Kringelein, vuole prendere il banco?
1:16:56
Sì, certo! Prendo tutto. Tutto.
1:17:00
Forza, signori, bevete.
Bevete un po' di champagne!
1:17:04
É caro e buono.
1:17:07
Per quanto devo prendere il banco?
1:17:09
- Lo giocherò per 500.
- Barone, tutti in una volta?
1:17:12
E se perde?
1:17:13
É lo stesso, Kringelein. Forza, amico.
1:17:16
Mi dia le carte.
1:17:18
Prima una a me. Poi una a lei.
1:17:21
Una a me. Una a lei.
1:17:26
Barone, se tutti quei soldi...
1:17:29
Che cos'ha?
1:17:32
Nove!
1:17:34
Non è meraviglioso?
1:17:36
Kringelein, vecchio furfante,
lei è incorreggibile.
1:17:41
Barone! Barone, la prego.
1:17:44
Lasci perdere, amico. Lei è molto gentile,
1:17:47
- ma la fortuna è tutta dalla sua.
- É vero.
1:17:49
Ho fortuna, per la prima volta in vita mia!
Ho fortuna!
1:17:55
Barone, si ritira? Ha finito di giocare?
1:17:59
Sì, grazie.