1:33:01
Lei era con la signorina.
1:33:04
Non la interrogheranno.
Non le faranno domande.
1:33:07
Lei non potrà testimoniare niente.
E neppure la ragazza.
1:33:12
Mi sta chiedendo di falsificare le prove.
1:33:15
Sulla mia vita incombe una minaccia.
1:33:18
Uno scandalo con quella donna
sarebbe la mia rovina.
1:33:21
- Ma lei ha appena ucciso un uomo!
- Questo non fa differenza!
1:33:25
Mi scusi, ma la differenza la fa, eccome!
1:33:30
- Ora chiamiamo la polizia.
- No!
1:33:33
La prego, signor Kringelein.
1:33:34
Le darò dei soldi, quello che vuole.
Può andarsene. La prego.
1:33:37
- Ho abbastanza soldi.
- Signor Kringelein, la prego.
1:33:42
- La mia vita è nelle sue mani.
- La sua vita.
1:33:47
E quando era lei
ad avere nelle sue mani la mia?
1:33:50
La posso rimandare a Friedersdorf.
1:33:52
Posso darle un'ottima posizione
a Friedersdorf.
1:33:55
Molte grazie,
signor Magnate Industriale Preysing,
1:34:00
- ma io non tornerò mai a Friedersdorf.
- No, la prego.
1:34:04
Si preoccupi per sé, non per me.
1:34:07
No, signor Kringelein, non chiami...
1:34:09
Pronto? C'è stato un omicidio.
1:34:11
Non la capisco. Omicidio?
1:34:14
- Sono ubriachi.
- Cosa?
1:34:16
Sì. Come? É uno scherzo?
1:34:19
Pronto? Svelti.
1:34:21
Dicono che nella 166 c'è stato un omicidio.
1:34:23
166? Preysing?
1:34:27
Me ne occupo io.
1:34:42
- Che ore sono, Suzette?
- Le 3 di mattina, madame.
1:34:48
Stanca, Suzette?
1:34:49
- Madame non è stanca?
- No, Suzette.
1:34:51
- Madame si è cambiata ancora.
- Sì, Suzette.