1:06:00
Èe ne pridete,
bom moral najeti koga drugega.
1:06:03
Kaj je z vajinim plesom?
1:06:05
Zdajle greva, hvala, baron. Pridite.
1:06:08
Zapomnil si bom to, g. Kringelein.
1:06:11
Pustite revea pri miru. Smrti zre v oèi.
1:06:14
Nisem vas prosil za nasvet.
1:06:17
Raje pojdite proè.
1:06:19
Videli bomo, kdo bo dlje ostal tu.
1:06:22
Baron von Geigern, prosim.
1:06:27
G. Kringelein, glejte mene v obraz, ne v tla.
1:06:30
Ja.
1:06:36
- Saj drhtite.
- Nisem e plesal v javnosti.
1:06:41
- Zelo lepo pleete.
- Hvala.
1:06:43
- Tako je prav.
- Sreèen sem, gdè. Flaemm.
1:06:48
Res?
1:06:50
Prviè v ivljenju sem sreèen.
1:06:54
Se dobro poèutite?
1:06:56
Ja. Oprostite, samo za hip sem se ustavil.
1:06:59
Dobro, nadaljujva.
1:07:04
Zelo utrujena sem. Ali lahko nehava?
1:07:07
Hvala.
1:07:16
- Zdaj moram iti h g. Preysingu.
- Ali morate?
1:07:20
Ja, sluba. Èlovek se mora preivljati, veste.
1:07:22
Vi e ne, gdè. Flaemm.
1:07:24
Navadna pisarnika sunja sem. Denar.
1:07:28
- Vesel sem, da ste prili.
- Prila sem.
1:07:30
- Ste uivali v plesu?
- Ja, hvala.
1:07:32
- Oprostite. Odidite, prosim.
- Kje je Louisiana Flip?
1:07:35
- Bi malo konjaka?
- Ja. Me potrebujete?
1:07:38
Ja. Lahko greste, g. Kringelein.
1:07:41
G. Preysing,
tu ne bom poslual vaih ukazov.
1:07:45
Èemu ta predrznost? Prosim, odidite.
1:07:47
Mislite, da imate pravico aliti?
1:07:50
Verjemite mi, nimate je.
1:07:52
Mislite, da ste nekaj posebnega,
a ste èisto navaden èlovek,
1:07:55
èeprav ste si prienili denar
1:07:57
in morajo ljudje, kot sem jaz, garati za vas
1:07:59
za 320 mark na mesec.