:29:01
:29:02
He apostado todo mi dinero por Oarwin.
No quiero correr ningún riesgo.
:29:06
:29:06
Antes del partido quiero tener
todas las jugadas de Huxley.
:29:08
:29:09
¡Oe un trago y andando!
:29:12
:29:16
¡Hasta luego!
:29:17
:29:18
¡Adiós, cariño!
:29:20
:29:35
¿Todavía estás aquí?
- ¡Acabo de Ilegar!
:29:39
:29:40
¿Qué quieres decir?
- Quiero decir si ya estás aquí.
:29:44
:29:45
No debería estar aquí. Mi viejo
me ha echado una buen rapapolvo.
:29:49
:29:49
No te preocupes,
no se enterará de que estás aquí.
:29:53
:29:53
¿Te apetece una copa?
- Te traeré una. - ¡Sí, por favor!
:29:57
:30:12
¿Es usted la Srta. Bailey?
:30:14
:30:14
Uno de nosotros tiene que serlo.
- Soy la Srta. Bailey. ¿Y usted?
:30:17
:30:18
El profesor Wagstaff. ¿Y usted?
- ¡La Srta. Bailey!
:30:21
:30:21
¡Con que sí!
¡Creía que me podía engañar!
:30:24
:30:24
¡Tiene que renunciar a mi hijo!
- ¿Cómo?
:30:26
:30:27
ÉI es todo Io que tengo, quitando
un cuadro de George Washington.
:30:31
:30:32
Pero... - ¡Miente! ¡ÉI ya no es
más que la sombra de sí mismo!
:30:36
:30:36
¡Está echando a perder al muchacho!
:30:39
:30:39
¿Le dijo que tiene ojos bonitos?
- ¡Sí!
:30:43
:30:43
A mí también.
¡Se Io dice a todo el mundo!
:30:45
:30:46
Podría quedarme todo el día aquí
sentado si Vd. No se levantara.
:30:50
:30:50
¡Rápido, váyase! ¡Por esa puerta!
:30:53