:59:02
Il faut qu'elle arrête.
:59:04
Il s'est passé la même chose
le mois dernier.
:59:07
Bien, faites un chèque de ce montant
:59:09
et déposez-le à sa banque
pendant votre pause.
:59:12
Oui, monsieur.
:59:20
M. & Mme Allen James
:59:29
- Bonsoir, M. James.
- Bonsoir.
1:00:00
Allô.
1:00:01
Allô toi-même. Marie est là ?
1:00:04
C'est bizarre. Tu crois qu'elle est où ?
1:00:08
Elle avait rendez-vous avec moi,
et elle me pose un lapin,
1:00:11
c'est la première femme
à me poser un lapin.
1:00:14
Dis-lui que Sammy a appelé,
1:00:17
et dis-lui d'aller se faire voir,
avec les compliments de Sammy.
1:00:22
Tu lui dis ça, hein ? Et surtout,
1:00:26
pas un mot à son mari, pigé ?
1:00:59
- Vous dansez ?
- Pas si je peux l'éviter.