:02:00
Poursuivons nos études d'anatomie.
:02:02
C'est bien plus intéressant
que fréquenter une morgue.
:02:20
...merveilleuse prestation.
:02:23
Voici lady Fatima!
:02:27
Les imitations de serpent de lady Fatima...
:02:33
Mordent-ils?
:02:35
Oui, mais il faut payer
un supplément pour cela.
:02:44
Mignette, apprendrais-tu
cette danse pour moi?
:02:48
- Non.
- Non?
:02:50
Dans ce cas,
:02:52
je devrai me joindre au spectacle.
:02:56
Pierre, regarde à quel point
elles sont brunes.
:02:58
Est-ce leur vraie couleur
ou sont-elles peintes?
:03:02
- Devrais-je vérifier?
- Ne t'avise surtout pas.
:03:17
Voici
:03:19
le colonel Ha-Ha d'Amérique!
:03:25
Ce sont des sauvages assoiffés de sang
des étendues sauvages de l'Amérique!
:03:32
Voyez les peaux rouges scalper leur victime.
:03:35
C'est une première parisienne.
:03:37
Ce sont des Apaches, mes amis.
:03:41
Comme nos rats au bord de l'eau.
Ils sont tout aussi sauvages.
:03:45
Ce nom serait parfait pour nos bandits:
les Apaches.
:03:48
Les Apaches, splendide.
:03:52
Voudrais-tu t'assurer de leur authenticité?
:03:55
Moi?
:03:56
Et te laisser sans protection? Jamais.
:03:59
Oh! Pierre.