:51:01
¿Acaso nosotros...
:51:04
No. No.
:51:12
Y aún...
:51:14
Perdóneme. Madame Colet
quisiera verle en el salón.
:51:17
Ahora mismo, Jacques.
Continuaremos más tarde.
:51:20
Y ahora mire, mi buen hombre.
Afrontemos los hechos.
:51:23
Voy a dar una fiesta-cena, y un hombre
me ha rechazado en el último minuto.
:51:28
- ¿Tiene un traje para cenar?
- Oh...
:51:33
¿Madame?
:51:35
¿Le importaría revisar estos papeles
con Monsieur Giron?
:51:38
Estaré encantado.
:51:41
Y también Monsieur Giron.
:51:51
Bien.
:51:56
Monsieur La Valle,
:51:58
hay varias cuestiones que quiero
preguntarle hace un buen rato,
:52:03
Creo que es usted de Marsella.
:52:07
En ese caso, debe estar emparentado
con los La Valles de Marsella.
:52:11
Un momento, por favor.
:52:16
Espero que encontrará estas cifras... correctas.
:52:20
- Yo también lo espero.
- Monsieur La Valle,
:52:23
He disfrutado de la confianza
de esta familia durante más...
:52:25
durante más de 40 años.
Así me lo dijo Madame.
:52:28
Y yo he conocido
a los La Valles de Marsella...
:52:33
durante más de 30 años.
:52:40
10...
:52:58
Monsieur La Valle, parece estar
persistentemente evadiendo mis preguntas.