:31:00
¿De qué hablan los vikingos a la noche...
:31:03
cuando vuelven de la guerra y la cacería?
:31:06
¿Conocen las artes del vivir?
:31:08
- ¿Nos encuentra incultos?
- Mire a esa gente.
:31:11
Ésa es mi cerveza.
:31:31
Reconozco que saben divertirse.
:31:34
En casa, la gente es menos cordial,
pero es más cortés.
:31:39
Es una cuestión de clima.
:31:41
No se puede tocar una serenata
en una tormenta de nieve.
:31:45
Y todas las gracias del arte del amor...
:31:48
los acercamientos elaborados
que hacen divertido el juego del amor...
:31:52
sólo se pueden practicar en países
que vibran bajo el calor del sol...
:31:56
en las noches quietas y lánguidas,
en las que la brisa acaricia con amour...
:32:02
el amor, para nosotros, es una técnica
que debe desarrollarse en países cálidos.
:32:08
- Suena glamoroso y, sin embargo...
- ¿Qué?
:32:11
Un poco mecánico.
:32:13
Evidentemente los españoles hacen
un gran alboroto...
:32:16
de algo simple y elemental como el amor.
:32:18
Los suecos somos más directos.
:32:20
Pero eso es la civilización.
:32:22
Disfrazar lo elemental con lo glamoroso.
:32:24
Un gran amor debe ser alimentado,
debe ser...
:32:26
¿ Un gran amor?
:32:28
¿No lo cree posible?
:32:30
Posible, sí, pero no existe.
:32:34
Un gran amor, un amor perfecto,
es una ilusión.
:32:38
Es la fábula dorada
con la que todos sueñan.
:32:42
Pero en la vida común, no sucede.
:32:44
En la vida común,
uno se debe conformar con menos.
:32:50
Tan joven y tan desilusionado.
:32:53
Joven, es usted cínico.
:32:56
Para nada. Simplemente realista.
:32:58
Aquí tienen, señores.