:10:01
Dovolj je bilo.
:10:03
Nasprotnike bom prosila za sklenitev
hitrega in èastnega premirja.
:10:06
Mora se konèati!
:10:12
Kaj? Premirje zdaj? Po takni zmagi?
:10:16
Krivoverce drimo za vrat.
:10:18
Spravimo jih na kolena.
:10:20
Bi pomorili vse ljudi druge vere, nadkof?
:10:23
Preveè èastihlepni ste.
:10:24
Kaj, èe sovranik ne sprejme naih pogojev?
:10:28
Ponudite jim pogoje, ki jih bodo sprejeli.
:10:30
Va oèe kralj mora biti maèevan.
:10:32
Ne maèevan, gospod,
smrt mora biti upravièena.
:10:35
Smrt mora biti upravièena!
:10:37
Dobiti moramo odkodnino za nae vojake.
:10:39
20 milijonov tolarjev!
:10:40
30 milijonov!
:10:42
Vzel jim bom zadnji tolar!
:10:43
Po svetu odmeva slava nae vojske!
:10:46
ln za vedsko bomo osvojili e veèjo slavo.
:11:02
Vojni plen! Slava!
:11:05
Zastave in trobente!
:11:07
Kaj stoji za temi visoko doneèimi besedami?
:11:10
Smrt in unièenje!
:11:12
Zmagoslavje pohabljenih ljudi!
:11:15
vedska, zmagovita v opustoeni Evropi.
:11:18
Otok v mrtvem morju!
:11:21
Dovolj imam tega.
:11:25
Za svoje ljudstvo hoèem varnost in sreèo.
:11:29
Hoèem negovati umetnost miru.
:11:32
Umetnost ivljenja!
:11:34
Hoèem mir in mir bom tudi dosegla.
:11:46
Mi, Kristina, kraljica vedov,
Gotov in Vandalov
:11:49
izjavljamo in prièamo, da smo imenovali
:11:51
senatorja grofa Johana Oxenstierna
in senatorja Johana Adlerja Salvinsa,
:11:54
da me zastopata na mirovnem kongresu.
Kristina